| 歌詞コメント |
ふさわしい場面 |
投稿者 |
投稿日 |
| めっちゃ歌詞がいい！
勇気って言うか、希望て言うか･･･。そんなの、もらいませんか？
確かに、考えてみれば私も、自分の言いたいこと言えてなかったなあ、自分を殺していたなあtって思いますよ。69464
|
|
アストレア
126.108.12.206
|
2012-03-21
|
| この歌を初めて聴いた時に、なんか心にしみてとても大好きになりました＾＾他の歌もいい歌があって、キマグレンさん大好きです＾＾ｗｗｗｗｗｗ55415
|
|
あずさ
115.36.185.184
|
2009-06-15
|
| 自分も同じくピンとこない部分がありますが･･･
僕の曇った眼鏡を透して見ると、
世界は白と黒だけのモノトーンに見える。
明るい笑顔とともにこの世に生まれてきたんだ。
僕の人生が価値のあるものだと望むことが、僕の初めての試みとなるだろう。
おい、時間になったから、そのことを歌うよ！
僕の人生はとても活気づいている。僕の内側にそのことを感じるんだ。
隠れるな。泣くな。僕が来たんだから。
赤、青、黄、色々なの色の素があるけど、
そのそれぞれが君の内側の嘆き、
悲しみ、欲求を表しているんだ。
みんなは怒ったり、悲しくなったりした時に、
無理に笑おうとして心の声を押し殺してる。
おい、何もしないで諦めるなよ！
↑こんなんでどうでしょう。すごくいい加減な訳ですが。
もし問題あったら、どなたか指摘していただけると助かります。52030
|
気持ちを伝えたい時
人生落込む時
|
いくら
133.51.84.246
|
2009-02-27
|
| ４０代、中学一年男子の母です。この歌を毎日毎日ききながら、自分を見つめている（らしい）息子ですが、英語が大の苦手で、「お母さん、この歌詞、和訳して！！」といってこられてしまいました。
私としては、歌での洋画でも、何かのきっかけで「英語好き」になってほしいですし、協力したいのは、やまやまですが、なんとなく訳がピンときません。年代の差でしょうか。
もし、直訳でもなんでもかまわないので、英語部分の日本語を教えていただけると大変助かります。反抗期まっさかりの息子ですが、心にひびいたのでしょう。よろしくお願いします。51579
|
|
だいちまま
221.20.108.30
|
2009-02-11
|
| この曲知ってからキマグレン大好きになりました!
元気になれる曲です。50241
|
人生落込む時
せつない時
|
りゅう
220.111.120.128
|
2009-01-02
|
| この曲大好きです48721
|
|
あさ
60.47.108.234
|
2008-11-23
|
| 歌詞が良くて、リズム感もあるカら
覚えやすい曲★`45122
|
友情
片思い
|
なりりん
219.102.229.249
|
2008-08-07
|
| 私が「LIFE」を知ったきっかけは、「ミュージックステーション」と言う番組で見た事です。最高です。思わず歌ってしまう程です。オススメです。44894
|
人生落込む時
|
ヒマワリ
59.128.192.194
|
2008-08-03
|
| 歌詞めっちゃィィｂ
声とかすごい好き♡44827
|
気持ちを伝えたい時
|
舞城
202.71.73.136
|
2008-08-01
|
| 歌詞がいい44532
|
|
ほっしー★
60.34.218.171
|
2008-07-26
|
| 英語の部分の歌詞がクールです！サビ部分にとても感動しました！！44471
|
せつない時
|
おつけん
118.237.42.237
|
2008-07-24
|
| ストレートな歌詞で胸にぐっときました。
サビの部分で泣いてしまいましたｗ
44405
|
人生落込む時
|
美香
124.87.99.166
|
2008-07-23
|
| 私もCMで聴いてずっと気になっていました。気持ちを代弁してくれているように想います。購入しました♪43521
|
気持ちを伝えたい時
せつない時
|
CHIERI
121.117.197.89
|
2008-07-07
|
| ＣＭで聴いてからずっとハマってます！！42833
|
応援
人生落込む時
|
ＦＴＲ
116.94.209.157
|
2008-07-03
|
| まぢいい曲ｗ！41441
|
夏
|
Ｊ・Ｓ
124.27.153.105
|
2008-06-22
|
