| 歌詞コメント |
ふさわしい場面 |
投稿者 |
投稿日 |
| 歌詞訳してくれた方、ありがとうございます^^
そーゆー意味だったんですか☆！
今まで知らなくて損してました。。。49044
|
気持ちを伝えたい時
|
時雨
220.104.53.11
|
2008-12-01
|
| ビートルズやミスターチルドレンらラジオヘッドなど…いろんなアーティストがいる中で僕らの曲を選んでくれてありがとう(^0^)
すべての音楽は世界を愛で溢れさせ、人々を幸せにすることができるんだよ。
心の底からm-cabiを楽しんでるかい？
…自分なりに訳してみました(^^;)間違えがあったらすみません↓↓
ファンへの感謝の気持ちを歌にする…そんなポルノがだいすき～!!!これからも一生応援していきます!!
48693
|
ドライブ
|
なー
221.85.240.75
|
2008-11-22
|
| 全部英語なので歌えないけど、結構お気に入りです♪（´∀｀●）41596
|
友たちとワイワイ
|
一刃（かずは）
118.21.41.127
|
2008-06-23
|
| この曲因スキですッッ（＊＞ω＜＊）短い曲だけどすっごぉ～くイイですねッッッ37484
|
ぁりがとう
|
クリーム
219.29.28.20
|
2008-04-18
|
| 分かりやすい英語の歌詞なので、ﾎﾟﾙﾉの気持ちが伝わってきます!こういうことをやってくれちゃうから、ﾎﾟﾙﾉのﾌｧﾝわやめられないんだよなあ…☆35290
|
|
舞耶
116.0.167.78
|
2008-03-20
|
| 確か、〝沢山の素晴らしい音楽がある中で僕らの音楽を選んで聞いてくれてありがとう〝って感じの意味だったと思いますが・・・なにげに素敵なコトいってますよね♪とても短い曲ですが、いいよなあと思ってます。 32070
|
|
水曜日
122.22.110.24
|
2008-02-14
|
| ちなみにラジオヘッドのことも言ってるんですよ！
この歌はファンのみんなにありがとうって言ってる歌なんですよね。
こちらこそありがとうです。30855
|
気持ちを伝えたい時
ありがとう！
|
愛呼
58.3.150.251
|
2008-01-27
|
| この曲で なにげに ビートルｽﾞ、ミスチルの事言ってるんですね 。
訳したやつ 見てみたいし。 23778
|
応援
友たちとワイワイ
|
花+゜
210.191.45.56
|
2007-09-30
|
| カラオケに入ってるということがすごい18658
|
|
岡野リんぴ
121.113.51.243
|
2007-07-24
|
| このうたうたうのやっぱし難しいですね14847
|
応援
夏
|
雷光
121.108.67.86
|
2007-06-01
|
